BD Exports FY2026-27 YTD (July-August) $9.16B +5.4% YoY BD Exports FY2025-26 (Full Year) $48.00B -0.6% YoY RMG Export (HS 61+62) $38.70B 80.6% of exports Top Destination United States $9.05B (+4.1%) Jute (HS 53) $751M Footwear (HS 64) $1.22B Leather Goods (HS 42) $400M Pharma (HS 30) $238M BGMEA Members 4,275 Japan EPA Active Feb 2026 EU EBA Duty-Free HS Codes 7,498 BD Exports FY2026-27 YTD (July-August) $9.16B +5.4% YoY BD Exports FY2025-26 (Full Year) $48.00B -0.6% YoY RMG Export (HS 61+62) $38.70B 80.6% of exports Top Destination United States $9.05B (+4.1%) Jute (HS 53) $751M Footwear (HS 64) $1.22B Leather Goods (HS 42) $400M Pharma (HS 30) $238M BGMEA Members 4,275 Japan EPA Active Feb 2026 EU EBA Duty-Free HS Codes 7,498
🌾 Agriculture & Food ⭐Featured 🏆Editor's Pick

يقدم كوريغرام بطاقات حماية الصحة التربة لضمن وصول التسميد إلى مزارعي حقيقيين.

DAE كوريغرام تطلق بطاقات حماية صحة التربة المؤقتة لـ 584,000 مزارع قبل موسم روبي (من منتصف أكتوبر إلى منتصف مارس)، بهدف الحد من بيع الأسمدة المدعومة في السوق السوداء وممانعة غير المزارعين من الحصول على الأسمدة المدعومة.

By AI News Desk, BangladeshExport September 24, 2026 at 1:00 PM 8 min read Kurigram
بَنتِجُوْنَ البَانِغْلادِيشِيُّوْنَ في الحَقْلِ. يُقَدِّمُ كُرِيجْرَامُ (Kurigram) كَرَاتِ حِصَاحَةِ التِّرْبَةِ لِيَحِقِّقَ وَصُولَ الأُخْرِسَانِ إلى البَائِعِيْنَ الحَقِيقِيِّيْنَ وَيَقِفَ على مَشْرُوْعِ البَازَارِ السَّوْءِ.
📷 Image: The Daily Star / S Dilip Roy
كوريجرام، ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٦ — أعلن وزارة التوسع الزراعي (DAE) عن قرار إطلاق بطاقات "حماية صحة التربة" المؤقتة للمزارعين في كوريجرام لضمان وصول الأسمدة إلى المزارعين الحقيقيين خلال موسم الربي (من منتصف أكتوبر إلى منتصف مارس). بدأت استعدادات البطاقات، حيث بدأ تسجيل المزارعين بالفعل في منطقة تشيلماري تحتية، وفقًا لأعضاء DAE. 🌱 تهدف هذه المبادرة إلى إدخال النظام في توزيع الأسمدة وتجنب الأشخاص الذين يتظاهرون بأنهم مزارعون لجمع الأسمدة لبيعها في السوق السوداء — مشكلة مستمرة في سلسلة توريد المدخلات الزراعية في بنغلاديش.

🌾 عدد المزارعين في كوريغرام

  • 🌾 عدد المزارعين في كوريغرام: حوالي 584,000.
  • 📋 آخر قائمة وطنية للمزارعين: تم إعدادها في 2014 ولم يتم تحديثها منذ ذلك الحين.
  • 📋 الفجوة: مر 12 عامًا منذ آخر تحديث، خلاله تغيرت التركيبة السكانية للمزارعين بشكل كبير.

غياب قائمة مزارعين محدثة كان عاملاً حاسماً في تحويل الأسمدة إلى غير المزارعين، حيث أن النظام الحالي يفتقر إلى البيانات التفصيلية اللازمة لتأكيد هوية المزارعين الحقيقيين.

🌱 كيف ستعمل بطاقة حماية صحة التربة

وفقًا لـ DAE، يقوم رؤساء المناطق بإعداد قوائم للمزارعين الحقيقيين قبل إصدار البطاقات. ستحتوي كل بطاقة على:

  • 📸 صورة المزارع
  • 📝 اسم المزارع
  • 📍 عنوان
  • 🆔 رقم الهوية الوطنية (NID)
  • 📏 تفاصيل الأراضي المملوكة أو المزروعة
  • 📦 كمية الأسمدة الموزعة
  • 🌾 اسم المحصول
  • 📅 تاريخ التوزيع

سيخلق هذا نظام البطاقات سجلًا شاملًا للوزن في توزيع الأسمدة، مما يجعل من الصعب بشكل كبير على غير المزارعين الحصول على الأسمدة المدعومة.

📌 بيان مدير مساعد لـ DAE

عبد الله المامون، مدير مساعد لـ DAE في كوريغرام، قال إن الأسمدة حاليًا يتم توزيعها بناءً فقط على بطاقات الهوية الوطنية، مما يسمح لغير المزارعين بجمعها.

📌 «خلال موسم ربي المقبل، ستوزع الأسمدة بين المزارعين عبر بطاقات «حماية صحة التربة» التي يتم إعدادها بناءً على قائمة محددة. هذا سيعيق أي شخص غير مزارعين حقيقيين من جمع الأسمدة»، قال.

🌾 توزيع الأسمدة في كوريغرام (سبتمبر 2026)

قال مسؤولو الزراعة إن بعض الأراضي المنخفضة في جزر "شار" على ضفاف نهر براهمبترا أصبحت مناسبة للزراعة هذا العام بسبب عدم حدوث فيضانات. بدأ المزارعون زراعة المحاصيل المتأخرة من نوع "أمان" والبقوليات المبكرة، مما أدى إلى زيادة الطلب على الأسمدة. توزيع الحكومة للأسمدة في كوريغرام لشهر سبتمبر:

التوزيع الإضافي (بالإضافة على الكوتا العادية)

  • 📦 الأوريا: 1,000 طن (إضافي)
  • 📦 TSP: 32 طن (إضافي)
  • 📦 DAP: 300 طن (إضافي)

التوزيع الشهري العادي

  • 📦 الأوريا: 4,644 طن
  • 📦 DAP: 1,910 طن
  • 📦 MOP: 1,326 طن
  • 📦 TSP: 700 طن

إجمالي توزيع الأسمدة في كوريغرام لشهر سبتمبر 2026:

  • 📦 الأوريا: 5,644 طن
  • 📦 DAP: 2,210 طن
  • 📦 MOP: 1,326 طن
  • 📦 TSP: 732 طن

🌾 آراء المزارعين حول مبادرة بطاقات الصحة التربة

بازلر رحمان، 65 عامًا، مزارع من منطقة ثاناهات في تشيلماري، قال إن البطاقات ستساعد المزارعين الحقيقيين على الحصول على الأسمدة إذا تم توزيعها بشكل صحيح.

🌾 «يجب على قسم الزراعة ضمان توزيعها بشكل صحيح...» أضاف — مما يعكس التفاؤل بشأن المبادرة والحذر بشأن التنفيذ.

📊 أهمية هذه المبادرة في إصلاح توزيع الأسمدة في بنغلاديش

مبادرة بطاقات حماية صحة التربة في كوريغرام هي جزء من جهود إصلاح واسعة النطاق لتوزيع الأسمدة في بنغلاديش. النظام الحالي قد تم انتقادها طويلاً بسبب:

  • ✓ نقص بيانات المزارعين على مستوى المزارعين — حيث أن قائمة المزارعين لعام 2014 أصبحت قديمة منذ 12 عامًا.
  • ✓ أنظمة التحقق الضعيفة — مما يسمح للمنافسين من غير المزارعين بالحصول على الأسمدة المدعومة.
  • ✓ التسرب إلى السوق السوداء — حيث تسرب الأسمدة المدعومة للاستخدامات غير الزراعية أو إعادة بيعها بسعر أعلى.
  • ✓ خطر التآمر — بين موزعي الأسمدة، والتجار، والموصلين.
  • ✓ مراقبة غير كافية — مما يجعل من الصعب تتبع حركة الأسمدة عبر سلسلة الإمداد.

ت Addresses several of these weaknesses by:

  • ✔ إنشاء قاعدة بيانات مصادقة المزارعين على المستوى المحلي.
  • ✔ توفير هوية تصويرية لمنع التزوير.
  • ✔ تسجيل مالكيات الأراضي والتفاصيل الزراعية — تطابق توزيع الأسمدة مع الزراعة الفعلية.
  • ✔ تتبع كميات الأسمدة الموزعة — إنشاء سجل مراجعة.
  • ✔ ربط توزيع الأسمدة مع نوع المحصول — لضمان وصول أنواع الأسمدة المناسبة إلى المحاصيل المناسبة.

🌍 إمكانيات التوسع الوطني

إذا أثبتت تجربة قرة غرام نجاحها، يمكن توسيع نموذج بطاقة حماية صحة التربة إلى مناطق أخرى — وقد يصبح الأساس لنظام هوية المزارعين وتوزيع الأسمدة على المستوى الوطني.

سيطلب التوسع الوطني:

  • 🌾 تسجيل المزارعين على المستوى الوطني — تحديث قائمة المزارعين لعام 2014.
  • 🌾 مؤسسة توزيع بطاقات الهوية — طباعة وتوزيع ملايين البطاقات.
  • 🌾 دمج قاعدة بيانات رقمية — ربط بيانات المزارعين مع أنظمة تجار الأسمدة.
  • 🌾 تطوير القدرات — تدريب مراقبي المناطق والتاجرين على النظام الجديد.
  • 🌾 التقييم والمراقبة — لتقييم فعالية النظام وتغطية الفجوات في التنفيذ.

🌍 المقارنات الدولية: نماذج نقل الفوائد المباشرة

تشبه طريقة بطاقة حماية صحة التربة نماذج نقل الفوائد المباشرة (DBT) المستخدمة في دول أخرى:

  • 🇮🇳 برنامج كيسان (PM-KISAN) في الهند — نقل نقدي مباشر للمزارعين بناءً على ملكية الأراضي المعتمدة.
  • 🇩🇪 دفعات مباشرة سياسات الاتحاد الأوروبي الزراعية المشتركة (CAP) في ألمانيا — دفعات لفلاحين مسجلين ضمن سياسة الاتحاد الأوروبي الزراعية المشتركة.
  • 🇺🇸 برامج وزارة الزراعة الأمريكية (USDA) — مع تسجيل مفصل للمزارعين ومتابعة الفوائد.
  • 🇧🇷 نظام تسجيل الأراضي الريفية (Cadastro Rural) في البرازيل — نظام تسجيل ريفي شامل.

قد تكون بطاقة حماية صحة التربة في بنغلاديش خطوة نحو نظام تسجيل مزارعين أكثر شمولية — مع إمكانيات تطبيقها خارج توزيع الأسمدة، بما في ذلك:

  • 🌾 توزيع الإعانة — لمواد الزراعة مثل البذور، الري، والمواد الأخرى.
  • 🌾 تأمين المحاصيل — ربط تسجيل المزارعين مع برامج تأمين المحاصيل.
  • 🌾 الوصول إلى الائتمان — استخدام البطاقة كضمان أو سجل تاريخ ائتماني.
  • 🌾 خدمات التوسع الزراعي — توجيه خدمات الاستشارة الزراعية للمزارعين المؤكدين.
  • 🌾 مساعدة الكوارث — توجيه مساعدات الكوارث الزراعية للمزارعين المتضررين.

🔮 المستقبل

للمزارعين 584,000 في كوريغرام، يمثل مشروع بطاقة حماية صحة التربة خطوة مهمة نحو توزيع الأسمدة أكثر شفافية وعدالة. إذا تم تنفيذ النظام بشكل فعال، فقد:

  • ✅ تقليل التوجه غير المشروع للأسمدة إلى غير المزارعين والسوق السوداء.
  • ✅ تحسين توفر الأسمدة للمزارعين الحقيقيين.
  • ✅ تقليل احتجاجات المزارعين وتوترات المجتمع حول توزيع الأسمدة.
  • ✅ تحسين إنتاجية الزراعة من خلال ضمان تطبيق الأسمدة في الوقت المناسب.
  • ✅ توفير أساس لتحسين بيانات ومبادئ سياسة الزراعة بشكل أوسع.

الأسابيع القادمة — مع بداية موسم ربي في منتصف أكتوبر — ستظهر ما إذا كان النظام البطاقاتي يمكن أن يحقق وعده. بالنسبة لاجندة إصلاح الزراعة في بنغلاديش بشكل عام، فإن تجربة كوريغرام هي حالة اختبار مهمة — والتي قد تشكل مستقبل توزيع الأسمدة على مستوى البلاد.

📡 News Courtesy

This news was originally published by The Daily Star. For the full original report, please visit: https://www.thedailystar.net/business/agriculture/news/kurigram-introduce-temporary-cards-ensure-fertiliser-reaches-genuine-farmers-4279696

📬 Get Bangladesh Trade News in your inbox

Weekly digest of export industry news, policy updates, and market analysis.


← Back to all news