Government Publication
اتفاقية الشراكة الاقتصادية بين بنغلاديش واليابان: ملخص الاتفاقية.
No downloadable file attached to this publication
Visit the source page for more details: https://www.bangladeshtradeportal.gov.bd/
الملخص التنفيذي
اتفاقية الشراكة الاقتصادية بين بنغلاديش واليابان (EPA)، التي تم توقيعها في عام 2024 وبدأ سريانها في عام 2025، هي أول اتفاقية تجارة حرة ثنائية شاملة لبنغلاديش مع اقتصاد متقدم. تنص الاتفاقية على إلغاء التعريفات على مراحل على 90٪ من التجارة الثنائية خلال فترة تنفيذ مدتها 10 سنوات، مع فتح اليابان سوقها لـ 87٪ من صادرات بنغلاديش (معظمها من المنسوجات والجلود والمنتجات الزراعية) فور دخولها حيز التنفيذ. ستقوم بنغلاديش بالمقابل بإلغاء التعريفات على 71٪ من الصادرات اليابانية (الآلات والإلكترونيات والمركبات) على مدى 7-10 سنوات، مع استثناء القطاعات الحساسة (وحدات السيارات المجمعة، وبعض المنتجات الزراعية). تشمل الميزات الرئيسية: قواعد المنشأ التي تتطلب محتوى قيمة إقليمية بنسبة 35٪ (مع أحكام التراكم)، التزام بتخليص الجمارك في غضون 14 يومًا، الاعتراف المتبادل ببرامج AEO، فصل حماية الاستثمار مع أحكام ISDS، وفصل حول حركة الأشخاص الطبيعيين (الطريقة 4) الذي يسمح لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات في بنغلاديش وموردي الخدمات التعاقدية بدخول اليابان بموجب إجراءات تأشيرة مبسطة. من المتوقع أن تزيد اتفاقية الشراكة الاقتصادية صادرات بنغلاديش إلى اليابان من 1.7 مليار دولار أمريكي (2024) إلى 5 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2030.
النقاط الرئيسية
- تم التوقيع عليه في عام 2024، ويدخل حيز التنفيذ في عام 2025.
- تلغي اليابان التعريفات الجمركية على 87% من واردات بنغلاديش على الفور.
- تلغي بنغلاديش التعريفات الجمركية على 71% من واردات اليابان على مدى 7-10 سنوات.
- قواعد المنشأ: محتوى قيمة إقليمية بنسبة 35% مع التراكم.
- التخليص الجمركي: التزام بمدة 14 يومًا.
- الاعتراف المتبادل بمركز المشغل الاقتصادي المعتمد (AEO) لتسريع التخليص الجمركي.
- فصل الاستثمار مع أحكام تسوية المنازعات بين المستثمرين والدول (ISDS).
- الوضع 4: تأشيرة مبسطة لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات وموردي الخدمات التعاقدية.
- من المتوقع أن تنمو التجارة بين بنغلاديش واليابان من 1.7 مليار دولار أمريكي (2024) إلى 5 مليار دولار أمريكي (2030).
- أول اتفاقية تجارة حرة شاملة مع اقتصاد متقدم.
التفاصيل الكاملة
The Economic Partnership Agreement between Bangladesh and Japan, signed February 2026. Includes tariff schedules and rules of origin.